Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

acan neci 

Paleografía: acan ne-ci
Grafía normalizada: acan neci
Traducción uno: estraño o estrangero, o cosas que vienen de otras partes.
Traducción dos: extraño o extranjero, o cosas que vienen de otras partes.
Diccionario: Molina_1
Fuente: 1571 Molina 1
Folio: 61r
Notas: [6] --- Esp: __ estrañ__ estrange__ gero--

Textos en Temoa

91r 1423

injc centlamantli çan innecentlalil in cocoa in quenmanjan mocentlalia vel molollalia motatapaiollalia acan neci in jcujtlapil çanjo in jtzontecon vel neztiuh vel ololtique in mochioa Auh in jquac iauh y cooatapaiolli çan momjmjlotiuh achca tel noço iehoantin in [fol r